Thư Mời tham dự Lễ Tưởng Niệm và Tri Ân Chiến Sĩ Việt Nam Tự Do

Thư-mời

Tưởng Niệm và Tri Ân

Chiến Sĩ Vô Danh Việt Nam Tự Do (30.4.2017)

 Kính Gởi:

- Qúy Lãnh Đạo Tôn Giáo,  Cộng Đồng VN và Đồng Hưong.

- Qúy Niên Trưởng, Chiến Hữu  thuộc các Hội Đòan Quân Dân Cán Chính VNCH.

- Qúy Cựu Chiến Binh Hoa Kỳ và Đồng Minh Tham Chiến tại VN.

Trân trọng kính mời quý vị đến tham dự:

 Lễ Tưởng Niệm và Tri Ân Chiến Sĩ Vô Danh Việt Nam Tự Do,

 được tổ chức:

            Lúc 18:00 PM Chiều Chủ Nhật 30 tháng 4 năm 2017

          Tại  Seafood Palace Restaurant.

6731 Westminster Ave # 122 TP Westminster CA 92683.

Điện thoại (714) 379-2338

Sự hiện diện của quý vị là một vinh hạnh cho ban tổ chức chúng tôi.

(Xin vui lòng phụ giúp tiệc phí và văn nghệ $30/ người)

Để ghi danh tham dự, hay cần biết thêm chi tiết xin vui lòng liên lạc với Ban Tổ chức qua các số phone: 714-733 9089. 310-245-2284. email: csvdvn@gmail.com,  csvdvietnam.blogspot.com

Phạm Hòa

Trưởng Ban Tổ Chức.

Chiến Sĩ Vô Danh Việt Nam Tự Do (U.S.G.R.)

Thư Cám Ơn / 40 Năm Tháng Ba Gẫy Súng

 

Kính gữi Cám ơn đến: 
- Quý NT Gia Đình Nha Kỹ Thuật và Quý NT thuộc các Quân Binh Chủng / QLVNCH. 
- Medal of Honor recipient John Baca U.S. Army. 
- Thượng Nghị Sĩ California Janet Nguyễn và Văn Phòng TNS/TB/CA  DS. Nguyễn Đình Thức (LLDB). 
- Thị Trưởng Tạ Đức Trí , Mayor Pro Tem Sergio Contreas, Nghị Viên Tyler Diệp, Council Member  Diana Carey and Council Member Margie Rice của Hội Đồng Thành Phố Westminster. 
- Ông Bà Nghị Viên Phát Bùi và Nghị Viên Chris Phan thuộc Hội Đồng Thành Phố Garden Grove.
-Colonel Craig Mandeville U.S. Army, Major Bill Mimiaga U.S Marines. 
- Mr. and Mrs. Steve Edmunds U.S. Army and VVA Chapter 785. 
- Hội Ái Hữu Lữ Đoàn 173 Nhảy Dù Hoa Kỳ.  U.S. Veterans and Allied Veterans in the Vietnam War. 

- Các cơ quan Truyền Thông, Truyền Thanh và Truyền Hình tại Nam California. 
- Mr. Richard Botkin & Mr. Fred Koster Ride The Thunder Film. 
- Nghệ Sĩ Nam Lộc, Nữ Tài Tử  Kiều Chinh. 
- Staff và diễn viên của movie Ride the Thunder  và Chị Minh Tâm cùng Tài Tử Josept Hiếu, Anh Lý Văn Quý, Tài Tử Alan Ford và Quỳnh Châu. 
- Luật Sư Nguyễn Quốc Lân, Ủy Viên Gíao Dục Học Khu Garden Grove California. 
-Võ sư Hà Huyền Thanh cùng các Võ Sư thuộc Tổng Hội Phát Triễn Võ Thuật Thế Giới. 
- Grand Master Đặng Huy Đức. 
- Đài VNCR Radio , Đài  Little Sàigòn TV và Ký Gỉa Đòan Trọng. 
- Nhật Báo Người Việt  và  Cựu Đại Úy Ký Gỉa  Nguyên Huy (Sở Tâm Lý Chiến NKT). 

- Nhật Báo  Việt Báo và Ký giả  Phan Tấn Hải. 
- Nhật Báo Viễn Đông và Ký giả Thanh Phong. 
- Hồn Việt TV, Viet Tide và  Ký giả Ngọc Ân. 
- Việt TV, cùng các hệ thống TV Độc Lập. 
- Ban Tù Ca và Anh Chị  Xuân Điềm. 

- Gia Đình 81 BCD và Lực Lượng Đặc Biệt Thiếu Tá Phạm Châu Tài, Thiếu Tá Đào Kim Trọng, Đại Úy Tô Mười và toàn thể hội viên thuộc 81BCD và Lực Lượng Đặc Biệt. 
- Gia Đình Kingbee Phi Đoàn 219 KQVN. 
- Công Ty Metlife Insurance  và LH Nguyễn Văn Son. 
- Gia Đình Mủ Đỏ Nam Cali A/C Hội Trưởng Nguyễn Văn Hùng, NT Phạm Đình Cung, NT Trung Tá Vương Đình Thuyết, NT Thiếu Tá Nguyễn Văn Triệu, Đại Úy Nguyễn Phúc Bảo Huệ cùng quý Chiến Hữu Nhảy Dù thuộc Gia Đình Mũ Đỏ Nam Cali. 
- Hội HO cứu trợ TPB/QP VNCH  và Bà Hạnh Nhơn. 
- NT Trung Tá Nguyễn Văn Ức, Cố Vấn Liên Hội CCS VNCH Vùng Little Sàigòn CA. 

- NT A/C Nguyễn Phan Tựu  và phái đòan  Denver  Colorado.

- NT A/C Nguyễn Hải Triều, A/C Lê Văn San, A.C Phạm Hồng và phái đoàn NKT San Diego. 
- NT Trần Văn Mừng, NT Diệp Phiên, NT Nguyễn Văn Vỹ, NT Phan Quang Thương, và NT Nhan Hữu Hậu thuộc gia đình khóa 11 SQTB Thủ Đức Khóa Đồng Tiến gia đình Lực Lượng  Đặc Biệt. 
- Hội Trưởng Gia Đình Biệt-Hải NKT, anh chị Nguyễn Trâm. 
- NT và  Chiến Hữu Gia Đình Biệt Kích Nhảy Bắc Anh Tống Thái. 
- Ca Sĩ Ngọc Minh cùng các con cháu BK Nhảy Bắc đã mất tích. 
- Bác Sĩ Nha Kỹ Thuật Bùi Cao Đệ, Bác Sĩ Nguyễn Đức Vượng, Lôi Hổ Trần Đức Huynh, Chị Lan Anh, anh Quốc Hùng.
- Nhà Thơ Phi Loan và  Nghê Sĩ Hồ Ngọc Nối (tiếng Sáo Thần). 
- Ban Văn Nghệ Không Quân KQ Nguyễn Việt Hùng, KQ Lâm Vĩnh Hiên, A/C KQ Trần Đường, A/C KQ Nguyễn Đức, A/C KQ Nguyễn Phước Nguyên, KQ Trí , KB A/C Đặng Quỳnh, KQ Tôn Thất Kim, KQ Lý Hạnh và quý phu nhân. 

- Chị Tú Quỳnh, Chị Đào, Anh Phương, Anh Nhựt Chị Thanh Hà

- Ban Chấp Hành  Hội HO cứu trợ TPB/QP VNCH. cùng Bà Quả Phụ Cố Trung Tá Ngô Đình Lưu Đoàn 75 Sở Công Tác. 
- BQP Trung Tá Đào Đăng Đại  Chánh Sự Vụ Sở HQ TB/ BCH NKT. 
- Phái Đoàn từ San Jose California, Anh Chị Nguyễn Đức Nhữ , Anh Nguyễn Văn Trung, Anh Nguyễn Tấn Thành VN  và anh Nguyễn Văn Hữu. 
- BQP NT Thiếu Tá Nồng An Pang BCH/NKT và con trai .

- Khóa 24 SQTB Thủ Đức.
- Anh Chị Nguyễn Anh Phong LLDB, 81BCD, Đại Úy Phạm Đình Ngọc 81BCD, Hắc Long Bùi Văn Đèn, Đại Úy Nguyễn Đa Sở Công Tác.
- HT/NKT/LLDB Tây Bắc Hoa Kỳ  và Bạn Nguyễn Văn Chuyên, Seattle Tiểu bang Washington State.
- Đồng môn SQTB Khóa 10B72, Nguyễn Thanh Long An, Nguyễn Văn Thường, Trần Anh Tuấn, cùng thân hữu.
- Phái Đoàn Kingbee từ San Jose NT KB Nguyễn Quý An, Anh Chi KB Nguyễn Văn Lụa.

- Luật Sư  Cao Thị Phương Lan (Lan Cao),  Ái Nữ Cố Đại Tướng Cao Văn Viên.
- NT Kingbee Nguyễn Văn Tưởng, NT Kingbee Trần Ngọc Thạnh, NT Kingbee Huỳnh Xuân Thu, NT Kingbee  Huỳnh Văn Phố, NT Kingbee  Châu Lương Cang.
- Kingbee Nguyễn Hải Hoàn Photoshop Designer đến từ Milpitas California.-
- Anh Chị Kingbee Dương Văn Khải từ Las Vegas Neveda.
- Kingbee Ngô Long Oklahoma.
- Kingbee Nguyễn Phục Thiệu, Anh Chị Don, KB Lý Hạnh, Anh Lê Văn Sáu cùng Nhảy Dù Nguyễn Xuân Minh từ San Diego.
- Kingbee Dương Ngọc Như, G/Đ Kingbee Đào Huy Tùng, KB Nguyễn Hùng Lực San Diego, KB Trần Khánh Los Angeles,

- KB Thân Ngọc Hải vừa đến từ VN. 
- Các CQN thuộc Hải Quân, Không Quân, Liên Đoàn Người Nhái, Biệt Động Quân, Thủy Quân Lục Chiến, Các Sư Đoàn Bộ Binh, Phòng 7 TTM.
- Các Phi Công thuộc các Phi Đoàn Trực Thăng thả toán NKT.
- Kingbee và gia đình Vùng Quận cam và phụ cận cũng như ủng hộ đóng góp của KB Lý Lạc Long Tiên San Jose cũng như một số KB rất quen thân. 
- Giám Đốc và Nhân Viên nhà hàng Thành Mỹ.
- MC Bích Trâm Ái Nữ của LLDB Hồ Tâm, Martha.
- Chị Lệ Giang Hội Bà Triệu và Phu Quân F5 Hoàng Trần.
- Ông Nguyễn Văn Thành Cựu Thiếu Tá Tổng Nha CSQG. 
- Hải Âu 227 Trịnh Quốc Thành Nhà Hàng Thành Mỹ. 
- Anh Chị Hoàng Thông nhà hàng Paracel.
- Gia Đình NT Nguyễn Thành Giàu LLDB. 
- Gia Đình LH Đặng Công Luận Austin Texas và các em tại Nam California. 
- Anh Chị Vũ Văn Quyền SCT, Anh Chị Rinh Tuyết Nguyễn SCT, Chị Nhữ, Chị Đại, Anh Thành đã phụ giúp tiếp tân và tài chánh trong đêm Hội Ngộ 29 tháng 3.
- Cựu Đại Úy Nguyễn Phương LLDB, Cựu Đại Úy Trần Đường KQ.
- A/C Cựu Đại Úy Lôi Hổ Huỳnh Ngọc Thương.
- Hội Bảo Tồn Truyền Thống Quân Lực VNCH cho việc trang trí bàn thờ Tổ Quốc, Toán Quốc Quân Kỳ, Toán Nghi Lễ , Âm Thanh tại Tượng Đài Chiến Sĩ Việt Mỹ trong 2 ngày 28 và 29 tháng 3 năm 2015. 

- Sau cùng là phần cám ơn tất cả quý NT và quý anh em từ khắp nơi về tham dự và cùng phụ giúp với Ban Tổ Chức hoàn thành buổi Lễ Tưởng Niệm 40 Năm Tháng 3 Gẫy Súng và Hội Ngộ NKT cùng các Quân Binh Chủng Bạn và các Chiến Binh Hoa Kỳ từng tham chiến tại Việt Nam.

- Một lần nữa Gia Đình Nha Kỹ Thuật đồng cám ơn đến tất cả quý NT, Quý Chiến Hữu:

BQP cố Trung Tá Đào Đăng Đại, BQP Cố Trung Tá Ngô Đình Lưu, BQP Cố Thiếu Tá Nồng An Pang, NT Nguyễn Phan Tựu, NT Nguyễn Hải Triều, HL Lê Văn San, HC, Phạm Hồng, LH Huỳnh Ngọc Thương,  LH Lâm Ngọc Chiêu, HL Huỳnh Văn Đức, HL Đặng Phước Nguyên, HL Tô Mười, LH/HL Lê Văn Minh, LH Tăng A Sáng, LH Trương Văn Ái, STLC Nguyên Huy, BK Tống Thái, HL Giáp Nguyên Thanh Quang, LHHL Võ Hòa, BH Nguyễn Trâm, SBHL Nguyễn Hùng Trâm, LH Nguyễn Văn Hữu, LH Lưu Văn Thuần, HL Vũ Văn Quyền, Bác Sĩ Bùi Cao Đệ, LH Trần Đức Huynh, HL Nguyễn Văn Thọ, HL Đặng Công Luận, SB Mộc A Tài, LH Nguyễn Văn Son, HL Phạm Hòa, HL Bùi Văn Đèn, HL Nguyễn Ngọc Chuyên, HL Nguyễn Tấn Thành, HL Nguyễn Văn Mậu, HL Ngô Lý, HL Nguyễn Quang Luật, LH Hoàng Thăng, LH Nguyễn Văn Thông, HL Nguyễn Đa, HL Nguyễn Đức Nhữ, LH Nguyễn Văn Trung, HL Nguyễn Phước Lộc, LH Nguyễn Hữu Tài. 

- Và các  MTQ như LH Trầm Kim Thạnh, LH Trần Đức Huynh, HL Trầm Kim Khánh, NT Bùi Văn Thiện TX, NT Nguyễn Phan Tựu CO, LH Huỳnh Ngọc Thương, KB Lý Lạc Long Tiên SJ , KB/NT Huỳnh Văn Phố, HL Nguyễn Khắc Hiền TX, NT Nguyễn Thành Giàu, Nhà Hàng Thành Mỹ, LH Trần Đức Huynh BK Tống Thái, LH Nguyễn Văn Son và Bác Sĩ Bùi Cao Đệ đã giúp Ban Tổ Chức hoàn thành công tác mỹ mãn.

- Cùng rất đông  Quan Khách và Chiến Hữu Quân Dân Cán Chính VNCH  đã đến tham dự các buỗi lễ.

- Sau cùng cũng không quên cáo lỗi và xin được cảm thông những sơ suất  trong các buổi lễ.

Trân trọng, 

Phạm Hòa DCT72/SCT - TBTC

Lâm Ngọc Chiêu BCH/NKT Cựu Hội Trưởng

Huỳnh Văn Đức DCT71/SCT Cựu Hội Trưởng

Huỳnh Ngọc Thương CD1/SLL 

Đặng Quỳnh KB219

Tống Văn Thái Sở Bắc NKT

Nguyên Huy Sở TLC/NKT

 

Chiến Sĩ Vô Danh 40 Năm Tháng 3 Gãy Súng

Một kỷ niệm về Đại Tá Hồ Ngọc Cẩn

Đại Tá Hồ Ngọc Cẩn và Trung Tá Mandeville

Tôi thuộc lòng bài thơ "Après la bataille" cuả Victor Hugo và luôn xem đó là hành trang vào đời khi nhập ngũ:

"Làm cách nào đối xử với con người cả bạn lẫn thù với lòng nhân"

Tuy nhiên những gì xảy ra ngoài chiến trường nhiều khi khác hẳn với thơ Victor Hugo, nhân vật chính (mon père ...) trong bài thơ là một vị tổng chỉ huy, có toàn quyền quyết định về hành động của mình còn tôi chỉ là Y Sĩ Trung Úy, một cấp bậc rất nhỏ, ngoài phạm vi chuyên môn ra, có rất nhiều hoàn cảnh không thể tự mình quyết định được như câu chuyện sau đây:

Thời Chiến Tranh Việt Nam, thông thường các Sĩ Quan cao cấp đối xử với Bác Sĩ rất tốt, cả hai bên đều tỏ lòng qúy trọng lẫn nhau

Nhưng cũng có rất nhiều nghịch cảnh, một chuyện ai cũng biết là đôi khi có vài binh sĩ vì sợ chết nên đã "tự huỷ hoại thân thể" bằng nhiều cách như:

- Chích mủ xương rồng vào ngón tay để gây gangrène (mất ngón trỏ bàn tay phải thì sẽ được giải ngũ vì không thể bóp cò súng)

- Tự bắn vào lòng bàn tay

- Đào một cái hố, thò bàn chân vào trong rồi ném kíp lựu đạn xuống hố, tự hủy hoại bàn chân v...v

Đại khái có rất nhiều cách mà chỉ trong thời gian ngắn một Bác Sĩ có thể phân biệt được vết thương nào là thật, vết thương nào tự tạo

Tuy nhiên cái khó nhất là xử sự ra sao với tình trạng hủy hoại thân thể

Trong phần lớn trường hợp, dù biết tôi cũng bỏ qua không báo cáo, vẫn cho xe cứu thương hoặc gọi trực thăng tải thương

Lần đầu tôi phải đối phó với sự trớ trêu là tháng 8 năm 1974 khi đi hành quân tăng phái cho Tiểu Khu Chương Thiện, lúc đó Tỉnh Trưởng là Đại Tá Hồ Ngọc Cẩn (Đại Tá Cẩn sau ngày 30 tháng 4 năm 1975 bị Việt Cộng kết án tử hình và xử bắn tại Sân Vận Động Cần Thơ)

Đại Tá Hồ Ngọc Cẩn lớn hơn tôi khoảng 5 tuổi, có vẻ mặt thư sinh và nho nhã, xuất thân từ Thiếu Sinh Quân, nhưng trái với những huyền thoại về một chiến binh can trường, cách nói chuyện cuả ông lại rất từ tốn và chín chắn tuy ông vẫn lấy làm tiếc là không được học cao nhưng là một quân nhân đúng nghĩa, thương binh sĩ, chiến đấu hết mình và rất trọng người có học.

Ông tỏ ra rất qúy mến tôi, mỗi buổi chiều thường mời ăn cơm chung và những lúc rảnh rỗi ông bỏ ra cả giờ để tâm sự về cuộc đời

Nhưng một buổi sáng giao tình của chúng tôi đột nhiên trở nên căng thẳng khi ông "mời" tôi đến thăm "chuồng cọp", nơi giam giữ các quân nhân bị kỷ luật và các quân nhân tự hủy hoại thân thể.

Đại Tá Cẩn chỉ một anh lính bị vết thương hoại tử (gangrène) ở mắt cá chân rồi hỏi tôi, rất lịch sự:

"Xin Bác Sĩ cho biết trường hợp này nếu đưa vào Bệnh Viện sẽ phải cưa chân tới đâu ?"

"Tôi thấy là phải tải thương anh ta ngay, còn cưa chân tới đâu thì Bác Sĩ ở Bệnh Viện mới quyết định đươc"

Rồi tôi cũng gần như quên chuyện này vì quân nhân đó là thuộc cấp của ông ta, không thuộc quyền tôi

Nhưng hai, ba hôm sau Đại Tá Cẩn lại mời tôi tới thăm "chuồng cọp".

Tôi ngạc nhiên tới mức không còn phản ứng gì khi thấy vẫn là anh lính cũ mà vết thương đã nặng hơn nhiều, sốt cao và gangrène đã tới gần đầu gối, Đại Tá Cẩn vẫn nói rất từ tốn nhưng có vẻ hơi lạnh lùng:

" Bác Sĩ cho biết nếu bây giờ tải thương thì cưa chân tới đâu?"

Tôi trả lời:

"Xin Đại Tá cho tải thương ngay đi, vì cầm chắc phải cưa tới đầu gối"

"Vậy tôi nhờ Bác Sĩ mỗi ngày ghé qua đây một lần, khi nào cưa tới háng thì báo cho tôi biết"

Bây giờ thì tới lượt tôi nổi nóng:

"Đại Tá có đùa với tôi không đấy? là y sĩ tôi không thể mất nhân tính như vậy được"

Mặt ông ta đột nhiên đỏ bừng và chuyển thái độ xưng hô:

"Anh có biết là chưa có một ai trong Tỉnh này dám trái lệnh tôi không ?"

Và cũng là lần đầu tôi lớn tiếng với một Sĩ Quan cao cấp:

"Tôi biết, người đầu tiên dám trái lệnh ông là tôi, ngay từ bây giờ ông có thể kiếm bất cứ ai không dám trái lệnh ông mà hỏi, tôi sẽ không làm việc với ông nữa"

Rồi cả hai chúng tôi đều quay mặt bỏ đi không nói với nhau thêm lời nào

Một điều tôi biết chắc chắn là ngoài chiến trường những Sĩ Quan cao cấp và có toàn quyền như Đại Tá Cẩn, nếu muốn giết một Quân Y Sĩ như tôi rất dễ dàng, có thể sai bất cứ một thuộc cấp nào làm rồi đổ cho chiến tranh là xong

Tối hôm đó khi trở về phòng ngủ, mấy người lính Quân Y và người cận vệ lo ngại lắm, tổ chức gác vòng trong vòng ngoài nhưng tôi chỉ biết cám ơn và nói với họ:

"Nếu họ muốn giết mình thì canh gác được tới bao giờ?"

Tôi ngồi viết một bản tường trình nhờ người cận vệ cất giữ để "nếu có gì xẩy ra" sẽ trao cho gia đình tôi

Qua hai ngày như thế, tới đêm thứ ba thì bỗng nhiên Đại Tá Hồ Ngọc Cẩn đích thân tới phòng tôi mời lên tư dinh để "nhậu chơi" với thái độ rất hòa hoãn và lịch thiệp

Trong bữa tiệc rượu chỉ có hai người, ông tâm sự:

"Bác Sĩ có thể xem thường tôi nhưng thử nghĩ xem, tôi là một quân nhân thuần túy, phải trừng phạt họ để cảnh cáo chứ tôi cũng biết đau lòng, và nếu ai cũng hủy hoại thân thể thì lấy ai đánh Việt Cộng?

"Khi đất nước mất rồi thì chúng nó "cưa đầu" tất cả anh em mình, thành ra cái chân của một thằng hèn đâu có nghĩa lý gì?"

Tôi thật sự cảm động với thái độ hết sức lý lẽ của ông ta nên cũng đáp lại:

"Tôi cũng suy nghĩ nhiều mấy ngày hôm nay, tôi hiểu và cảm phục Đại Tá nhưng mong Đại Tá cũng hiểu cho là những gì tôi được dạy dỗ từ trong gia đình tới học đường đều là đúng và tôi không thể thay đổi cách suy nghĩ được"

Đaị Tá Hồ Ngọc Cẩn đã đứng dậy bắt tay tôi rồi nói:

"Tôi thành thật xin lỗi việc vừa qua, sáng mai nhờ Bác Sĩ tải thương binh này sang Quân Y Viện”

Câu chuyện đã gần 40 năm mà mỗi tháng tư đến, tôi vẫn nhớ tới Đại Tá Hồ Ngọc Cẩn như chuyện mới xảy ra hôm qua và rất khâm phục thái độ “quân tử” của ông

Bây giờ nghĩ lại tôi vẫn tiếc là ngày đó mình còn qúa trẻ đầy tự ái và cao ngạo.

Đúng ra tôi phải tìm đến trước để nói chuyện với Đại Tá Hồ Ngọc Cẩn thì mới phải lẽ !

Mong hương hồn Đại Tá xem đây là một lời tạ lỗi cuả tôi, dù có hơi muộn màng

Bác sĩ Nghiêm Hữu Hùng